Vượt qua nhiều đối thủ sừng sỏ khác

Vượt qua nhiều đối thủ sừng sỏ khác, "cô gái Vàng" của điện ảnh Mỹ Jennifer Lawrence đã trở thành nữ diễn viên đắt giá nhất Hollywood trong 2 năm liên tiếp dù thu nhập của cô giảm nhẹ so với năm 2014.

Theo danh sách 10 nữ diễn viên có thu nhập cao nhất năm 2015 do Tạp chí Forbes công bố ngày 23/8, nữ diễn viên 26 tuổi đã "bỏ túi" tổng cộng 46 triệu USD, giảm so với mức 52 triệu USD của năm trước đó.

Thu nhập "khủng" của Lawrence trong năm qua một phần nhờ vào thù lao từ vai chính trong "The Hunger Games: Mokingjay, Part 2" (Đấu trường sinh tử: Húng nhại 2") - phần cuối cùng của loạt phim bom tấn đình đám.

Bộ phim thu về 650 triệu USD doanh thu sau khi "làm mưa làm gió" tại các rạp chiếu bóng Bắc Mỹ và toàn cầu.

Để trở thành "nữ hoàng thu nhập" của Hollywood, Jennifer Lawrence đã phải "vượt mặt" nhiều tên tuổi lừng lẫy khác, trong đó có nữ diễn viên hài 45 tuổi Melissa McCarthy.

Với 33 triệu USD trong một năm hoạt động, "người đẹp nặng ký" McCarthy yên ổn ở vị trí thứ hai nhờ vào diễn xuất thành công trong bộ phim hài-kinh dị "Ghostbusters" (Biệt đội săn ma).

Ở vị trí thứ 3 và thứ 4 tiếp tục là hai tên tuổi quen thuộc Scarlett Johanson và Jennifer Aniston với thu nhập trong năm qua lần lượt là 25 triệu USD và 21 triệu USD.

Trong khi đó, đứng cuối trong top 5 nữ diễn viên có thu nhập cao là nữ diễn viên Phạm Băng Băng đến từ Trung Quốc. Cô đã thu về 17 triệu USD từ một năm hoạt động nghệ thuật.

Nhìn tổng thể, 10 nữ minh tinh thu nhập cao nhất thế giới "bỏ túi" 205 triệu USD thu nhập trước thuế trong khoảng thời gian từ tháng 6/2015-6/2016./.

結果 (中文) 1:

克服的对手另一开局，"黄金女孩"由美国詹妮弗 · 劳伦斯成为最昂贵的好莱坞女演员连续 2 年内尽管她收入下降了到 2014 年相比略有不同。按照 10 最佳女演员的名单有最高收入在 2015 年由 23/8 日公布的福布斯 》 杂志，26 年老演员已"落格"4600 万，总共下来与 5200 万的前一年。"收入"由劳伦斯在去年年部分归功于薪酬从她主演的角色，在"饥饿游戏 》: Mokingjay，第 2 部分"(竞技场、 b.︰ 罗勒戏仿 2")-大片电影系列的最后一部分。这部电影票房 6 亿 5000 万的美元收入"做雨风"后电影院在北美和全球范围内。要想成为"女王"的好莱坞收入，詹妮弗 · 劳伦斯不得不"增持"许多其他英名，包括 45 岁喜剧女演员梅利莎 · 麦卡锡。一年 3300 万的操作，"重"美在麦卡锡第二地方要感谢成功演出喜剧吓得"捉鬼敢死队"（鬼狩猎支队） 休息。在第 3 和第 4 的位置，继续作为两个熟悉的名字斯嘉丽约翰森和詹妮弗 · 安妮斯顿，收入在过去的一年又是 4600 万 USD。Trong khi đó, đứng cuối trong top 5 nữ diễn viên có thu nhập cao là nữ diễn viên Phạm Băng Băng đến từ Trung Quốc. Cô đã thu về 17 triệu USD từ một năm hoạt động nghệ thuật. Nhìn tổng thể, 10 nữ minh tinh thu nhập cao nhất thế giới "bỏ túi" 205 triệu USD thu nhập trước thuế trong khoảng thời gian từ tháng 6/2015-6/2016./.