THÔNG TIN DỰ ÁN XÂY DỰNGI/. THÔNG T

THÔNG TIN DỰ ÁN XÂY DỰNG
I/. THÔNG TIN CHUNG
1. Tên công trình : Kho lạnh và phòng sạch NM Chế biến gạo Thoại Sơn
2. Chủ đầu tư : Công ty TNHH MTV Lương thực Thoại Sơn
Thuộc Công ty Cổ phần Tập Đoàn Lộc Trời
3. Địa điểm đầu tư : xã Vọng Đông – huyện Thoại Sơn – tỉnh An Giang
4. Đặc điểm đường vận chuyển : Thuận lợi đường sông lẫn đường bộ. Nhà thầu cần đi khảo sát thực tế để đánh giá và tính toán chi phí vận chuyển. Công trình cách Tp.HCM khoảng 230km.
II/. YÊU CẦU KỸ THUẬT
1. Kho lạnh
 Sản phẩm trữ : Gạo sạch đã qua công đoạn sấy
 Nhiệt độ môi trường thiết kế : +350C
 Nhiệt độ sản phẩm vào : +300C ÷ +320C
 Nhiệt độ phòng : +150C
 Độ ẩm phòng : 60% (± 5%)
 Độ ẩm gạo trước khi vào kho : < 14% (đã bảo hoà ẩm)
 Lưu lượng luân chuyển : 100 tấn/24h
 Công suất lạnh yêu cầu : 59.596 Watt (Ở nhiệt độ phòng +150C)
2. Phòng sạch (Phòng đóng gói nội địa và xuất khẩu)
 Công suất lạnh yêu cầu : 59.596 Watt (Ở nhiệt độ phòng +150C)
(Hoạt động máy lạnh khi có ca làm việc)
 Đảm bảo kín : tuyệt đối
 Đảm bảo áp suất : luôn dương (+)
3. Phòng sạch (Phòng chứa trước đóng gói nội địa và xuất khẩu)
 Đảm bảo kín : tuyệt đối
 Đảm bảo áp suất : luôn dương (+)
III/. YÊU CẦU VỀ TIẾN ĐỘ : < 45 ngày làm việc
IV/. KHỐI LƯỢNG (Theo file bản vẽ và excel đính kèm)
- Đối với chiều dày của các tấm panel cách nhiệt, ngoài phương án của chủ đầu tư, nhà thầu có thể đề xuất thêm phương án chiều dày khác đảm bảo tính kinh tế và an toàn hơn.
- Đối với vách bao che và trần của khu vực bồn chứa trước đóng gói nội địa và xuất khẩu. Đề nghị nhà thầu đưa ra giá của 02 phương án khung thép hộp mạ kẽm ốp tole và khung thép hộp mạ kẽm ốp tấm cemboard.

結果 (繁體中文) 1:

建設專案資訊我 /。一般資訊1.作品名稱︰ 冷和潔淨室 NM 兒子大米加工2.業主︰ 食品公司有限電話兒子在 Loc 公司公司太陽3.地點︰ 東望鄉區的兒子一前江省4.公路運輸的特點︰ 方便和河路。承包商應採取實際的調查，以評估和計算運費。Tp.HCM 方式對作品約 230 公里。二 /。技術要求1.冷藏 存儲產品︰ 潔米接管乾燥階段 設計環境溫度: + 350 C 產品溫度: + 300 + 320 C 房間溫度: + 150 C 房間濕度︰ 60%（± 5%) 前庫存大米水分︰ < 14%（飽和濕度） 交通旋轉︰ 100 噸/24 h 功率調節要求︰ 59,596 瓦 （在室溫 + 150 C）2.潔淨室 （國內和出口包裝室） 功率調節要求︰ 59,596 瓦 （在室溫 + 150 C）（積極的空調，當工作轉移） 保證密封︰ 絕對 保證壓力︰ 總是正極 （+）3.潔淨室 （前國內和出口包裝室） 保證密封︰ 絕對 保證壓力︰ 總是正極 （+）III /。問關於進展︰ < 45 個工作日四 /。卷上 （根據繪圖和附加的 excel 檔）-關於向厚度的保溫板，除了變種的擁有者，承包商可以建議加入另一種厚度方法確保經濟和安全。-為牆布和天花板前面的坦克內陸地區和出口包裝。建議考慮到價格 2 的承包者鋼架鍍鋅框方法鋪路 tole 和裝飾鍍鋅鋼框架 cemboard 板。

結果 (繁體中文) 2:

工程項目信息
I /。一般信息
1。項目名稱：冷庫和潔淨室Thoai兒子大米加工NM
2。投資者：有限責任公司食品Thoai兒子
屬性公司公司孫祿
3。投資地點：東瘋公社-話山縣-安江省
4。公路運輸特點：優點河流和道路。承包商需要調查的實際評估和計算運費。從胡志明市關於230公里的作品。
II /。技術要求
1。冷庫
庫存產品：大米乾燥階段通過清潔
環境設計溫度：35℃+
+ 300÷320 +：溫度產品
溫度房間：+ 150℃
的房間濕度：60％ （±5％）
濕度大米入庫前：<14％（已經飽和濕度）
氣流旋轉：100噸/ 24小時
製冷量要求：59 596瓦（室溫+ 150℃）
2。潔淨室（室擠滿國內和出口）
冷卻所需容量：59 596瓦（室溫+ 150℃）
（活動開空調時輪班）
確保緊：絕對
確保壓力：始終為正（+）
3。潔淨室（入住包裝國內和出口之前）
確保秘密：絕對
壓力確保：始終為正（+）
III /。需求方面取得的進展：<45個工作日內
IV /。VOLUME（Excel文件和附圖）
-關於隔熱板的厚度，除了投資者的計劃，承包商可以提出添加其它實施方案的厚度確保經濟和更安全。
-牆壁和地區的天花板覆蓋內陸和出口包裝容器之前。承包商提供02價格計劃鍍鋅鋼框鑲框托爾和鍍鋅鋼框鑲框cemboard板的議案。