Tin tức “Tước Tích”, “Thiếu Nữ Toàn Phong 2”, “Thượng Ẩn 2”, hay thậm 的中文翻譯

Tin tức “Tước Tích”, “Thiếu Nữ Toàn

Tin tức “Tước Tích”, “Thiếu Nữ Toàn Phong 2”, “Thượng Ẩn 2”, hay thậm chí là “Tây Du Ký” bị cấm khai máy là tin đồn thất thiệt do các netizen xứ Trung vì quá lo lắng cho bộ phim yêu thích của mình.
Sau khi chính sách mới về các tác phẩm phim của Cục Điện ảnh Trung Quốc được ban hành, các khán giả Việt Nam được phen náo loạn khi netizen xứ Trung "đoán già đoán non" các dự án đình đám được mong chờ như Tước Tích, Thiếu Nữ Toàn Phong 2, Thượng Ẩn 2, Tây Du Ký sẽ bị ngừng phát sóng cũng như cấm khai máy.

Sở dĩ như vậy, là vì bản thân Cục hiện chưa có văn bản chính thức "điểm danh" cụ thể từng dự án nào cả, mà chỉ đưa ra quy định thắt chặt kiểm duyệt về nội dung. Lúc này, các dự án "vô tình" có nội dung trùng khớp với điều khoản cấm và được dự đoán sẽ gặp nhiều trắc trở bởi nội dung được xem là "phạm quy".

Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 1.
Tin tức làm dấy lên sự hoang mang của người hâm mộ Việt với các bộ phim Hoa ngữ

Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 2.
Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 3.
Netizen Việt "dậy sóng" trước lời đồn

Sự thật là, các dự án này vẫn còn đang trong quá trình tiền sản xuất hoặc đang chuẩn bị khởi quay. Chưa kể, Tây Du Ký được xem là "huyền thoại" không chỉ đối với người Trung Quốc và còn là cả tuổi thơ sống động của bất kì người dân Châu Á nào. Thêm vào đó, trong những năm trở lại đây, nhiều dự án ngoại truyện và tái dựng liên quan đến Tây Du Ký ra mắt, nên việc "Tây Du Ký vào tròng kiểm duyệt" thực hư vẫn chưa ngả ngũ.

Hơn hết, Thiếu Nữ Toàn Phong 2 là bộ phim hợp tác giữa hai nền giải trí Trung – Hàn, dự án Tước Tích dù mang tính chất huyền huyễn cũng là một dự án rất được mong đợi, vì thế, việc các tác phẩm bị cấm một cách vô cớ rất khó xảy ra.

Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 4.
"Tước Tích" bị cho rằng nghiêm cấm quay chụp

Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 5.
"Tây Du Ký" – huyền thoại xứ Trung cũng được cho rằng sẽ dính "phốt"

Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 6.
"Thiếu Nữ Toàn Phong 2" cũng bị "thổi phồng" là cấm khởi quay...

Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 7.
… tác phẩm đình đám trong thời gian qua "Thượng Ẩn" cũng cùng chung số phận

Tước Tích vẫn còn đang trong quá trình quay chụp với dàn diễn viên khủng như Dương Mịch, Vương Nguyên, Trần Học Đông… do Quách Kính Minh đạo diễn, chuyển thể từ quyển tiểu thuyết cùng tên. Trong khi đó, Thiếu Nữ Toàn Phong 2 và Thượng Ẩn 2 sẽ khai máy trong năm nay.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
Tin tức “Tước Tích”, “Thiếu Nữ Toàn Phong 2”, “Thượng Ẩn 2”, hay thậm chí là “Tây Du Ký” bị cấm khai máy là tin đồn thất thiệt do các netizen xứ Trung vì quá lo lắng cho bộ phim yêu thích của mình.Sau khi chính sách mới về các tác phẩm phim của Cục Điện ảnh Trung Quốc được ban hành, các khán giả Việt Nam được phen náo loạn khi netizen xứ Trung "đoán già đoán non" các dự án đình đám được mong chờ như Tước Tích, Thiếu Nữ Toàn Phong 2, Thượng Ẩn 2, Tây Du Ký sẽ bị ngừng phát sóng cũng như cấm khai máy. Sở dĩ như vậy, là vì bản thân Cục hiện chưa có văn bản chính thức "điểm danh" cụ thể từng dự án nào cả, mà chỉ đưa ra quy định thắt chặt kiểm duyệt về nội dung. Lúc này, các dự án "vô tình" có nội dung trùng khớp với điều khoản cấm và được dự đoán sẽ gặp nhiều trắc trở bởi nội dung được xem là "phạm quy".Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 1.Tin tức làm dấy lên sự hoang mang của người hâm mộ Việt với các bộ phim Hoa ngữSự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 2.Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 3.Netizen Việt "dậy sóng" trước lời đồnSự thật là, các dự án này vẫn còn đang trong quá trình tiền sản xuất hoặc đang chuẩn bị khởi quay. Chưa kể, Tây Du Ký được xem là "huyền thoại" không chỉ đối với người Trung Quốc và còn là cả tuổi thơ sống động của bất kì người dân Châu Á nào. Thêm vào đó, trong những năm trở lại đây, nhiều dự án ngoại truyện và tái dựng liên quan đến Tây Du Ký ra mắt, nên việc "Tây Du Ký vào tròng kiểm duyệt" thực hư vẫn chưa ngả ngũ.Hơn hết, Thiếu Nữ Toàn Phong 2 là bộ phim hợp tác giữa hai nền giải trí Trung – Hàn, dự án Tước Tích dù mang tính chất huyền huyễn cũng là một dự án rất được mong đợi, vì thế, việc các tác phẩm bị cấm một cách vô cớ rất khó xảy ra.Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 4."Tước Tích" bị cho rằng nghiêm cấm quay chụpSự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 5."Tây Du Ký" – huyền thoại xứ Trung cũng được cho rằng sẽ dính "phốt"Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 6."Thiếu Nữ Toàn Phong 2" cũng bị "thổi phồng" là cấm khởi quay...
Sự thật đằng sau các dự án đình đám bị cấm khai máy tại xứ Trung - Ảnh 7.
… tác phẩm đình đám trong thời gian qua "Thượng Ẩn" cũng cùng chung số phận

Tước Tích vẫn còn đang trong quá trình quay chụp với dàn diễn viên khủng như Dương Mịch, Vương Nguyên, Trần Học Đông… do Quách Kính Minh đạo diễn, chuyển thể từ quyển tiểu thuyết cùng tên. Trong khi đó, Thiếu Nữ Toàn Phong 2 và Thượng Ẩn 2 sẽ khai máy trong năm nay.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: