Ông Âu Dương trả lời em như sau:Đối

Ông Âu Dương trả lời em như sau:

Đối với thứ yêu vầu về giá ngày hôm qua, chúng tôi trả lời như sau:



1. Đối với máy ép 400T chúng tôi quả thực không thể giảm giá. Bởi vì tôi không phải vì làm chiếc máy này mà có thể giám giá để không có lợi nhuận, thực ra thì không phải chúng tôi không thể không giảm giá được, nhưng nếu giá quá thấp thì các bộ phận linh kiện của máy cũng như máy chính sẽ không tốt đồng thời chất lượng hậu mãi sẽ không tốt. Chúng tôi muốn hợp tác lâu dài, chứ không phải chỉ làm 1 lần, vì vậy chúng tôi muốn đảm bảo rằng thiết bị chúng tôi bán cho quý công ty sau này không có bất cút vấn đề gì. Đồng thời tôi cũng không muốn làm như vậy, nếu làm như vậy sẽ gây hại cho tôi và quý công ty. Xin hãy hiều cho.

2. Về khuôn bảo ôn, để thể hiện tấm thịnh tình muốn hợp tác với quý công ty, do vậy trước đây tôi đã giảm 5%, nay tôi sẽ giảm 3% nữa. ( như vậy báo giá sẽ giảm 8%)

Nếu quý công ty có ý kiến gì với chúng tôi, hãy cho chúng tôi biết mục tiêu của quý công ty, để chúng tôi xem hai bên còn có vấn đề gì nữa không, sau đó chúng ta sẽ thảo luận sau hơn.

Hy vọng các bên có thể tiếp nhận ý kiến, điểm tương đồng của nhau.

結果 (中文) 1:

Ông Âu Dương trả lời em như sau:Đối với thứ yêu vầu về giá ngày hôm qua, chúng tôi trả lời như sau: 1. Đối với máy ép 400T chúng tôi quả thực không thể giảm giá. Bởi vì tôi không phải vì làm chiếc máy này mà có thể giám giá để không có lợi nhuận, thực ra thì không phải chúng tôi không thể không giảm giá được, nhưng nếu giá quá thấp thì các bộ phận linh kiện của máy cũng như máy chính sẽ không tốt đồng thời chất lượng hậu mãi sẽ không tốt. Chúng tôi muốn hợp tác lâu dài, chứ không phải chỉ làm 1 lần, vì vậy chúng tôi muốn đảm bảo rằng thiết bị chúng tôi bán cho quý công ty sau này không có bất cút vấn đề gì. Đồng thời tôi cũng không muốn làm như vậy, nếu làm như vậy sẽ gây hại cho tôi và quý công ty. Xin hãy hiều cho.2. Về khuôn bảo ôn, để thể hiện tấm thịnh tình muốn hợp tác với quý công ty, do vậy trước đây tôi đã giảm 5%, nay tôi sẽ giảm 3% nữa. ( như vậy báo giá sẽ giảm 8%)Nếu quý công ty có ý kiến gì với chúng tôi, hãy cho chúng tôi biết mục tiêu của quý công ty, để chúng tôi xem hai bên còn có vấn đề gì nữa không, sau đó chúng ta sẽ thảo luận sau hơn. 希望当事方可以收到评论，彼此相似之处。