xin chào Yu Xiaojie. cảm ơn bạn vì

xin chào Yu Xiaojie. cảm ơn bạn vì đã hiểu và cho tôi được gửi Mail bằng tiếng Việt khi nói Tiếng việt chúng ta sẽ dễ dàng làm việc với nhau hơn: vậy yêu cầu chi tiết về sản phẩm tôi yêu càu như sau:
- Tôi đồng ý với bạn về cơ bản mẫu sản phẩm đèn âm trần LED kính cong mà bản đã gửi mail hình ảnh cho tôi. chi tiết cụ thể hơn tôi mong muốn bạn in vào sản phẩm nhãn hiệu công ty chúng tôi là TENQ (giống như hình ảnh chi tiết đính kèm dưới đây)
- Vấn đề chúng tôi quan tâm nhất là chất lượng Sản phẩm phải tốt đủ công suất như trong thỏa thuận và đảm bảo độ bền của Sản Phẩm từ 30.000 đến 40.000h và công ty bạn phải có Trách nhiệm bảo hành Sản Phẩm là 02 năm (kể từ ngày đưa vào sử dụng) đó là điều kiện quyết định đến uy tín và thành công của đơn hàng này và các đơn hàng tiếp theo.
-Cho tôi hỏi các Sản phẩm này đã bao gồm chấn lưu hay chưa? nếu có bạn gửi lại hình ảnh và báo giá cụ thể cho tôi và tôi yêu cầu dây chấn lưu phải là dây tròn giống như hình ảnh đính kèm dưới đây. Về giá cả đề nghị bạn báo giá linh kiện lắp ráp của một bộ Sản Phẩm và giá của Sản Phẩm hoàn chỉnh( đã lắp ráp hoàn thiện). số lượng mỗi đơn hàng có thể từ 5000- 10000 Sản Phẩm. Tôi biết rằng bạn đã cung cấp các sản phẩm này cho Thị Trường Việt Nam nên bạn phải báo giá tốt nhất đảm bảo sự cạnh tranh lành mạnh nhất để thuận lợi cho việc Kinh doanh của hai bên.
- Khi đã thống nhất được vấn đề sản phẩm trước khi đặt hàng với số lượng lớn chúng tôi muốn các bạn gửi trước về Việt Nam cho chúng tôi vài mẫu sản phẩm thực tế. để lấy đó làm tiền đề cho các đơn hàng về sau.
- Các bạn có sản phẩm Dowlight Led đổi mầu(3 mầu Trắng, Vàng, Trung tính) thì gửi hình ảnh mẫu cho tôi đặt hàng nhé.
- đây là sản phẩm LED mỏng chúng tôi đang quan tâm http://detail.1688.com/offer/36013465571.html tôi muốn đặt hàng Sản Phẩm đó với bề mặt là sơn trắng toàn bộ, kính phẳng. bạn có thể kiểm tra và thông tin lại hình ảnh cho tôi nhé
các vấn đề trên đây bạn kiểm tra lại và sớm hồi âm lại cho tôi nhé.
xin cảm ơn!



Vào 10:33 Ngày 26 tháng 02 năm 2014, iuyusan2007 đã viết:

結果 (繁體中文) 1:

你好，俞小傑。感謝您的理解和為我發送郵件的越南時越南發言我們輕鬆地將工作與對方： 所以問詳細資訊產品我愛 càu，如下所示：
-我同意你關於基本吊頂燈產品形式 LED 彎曲玻璃副本被派去寄給我的圖片。更具體的不是我想要在產品上列印我們公司的品牌你是 TENQ (象下面附加的更多圖片)
-我們最關注的問題是產品的品質必須足夠好電源和協定並確保產品從 30000 到 40 的耐久性。000 h 和公司必須有一種產品保修期是 2 年 (以來一天投入使用)，是的先決條件的聲譽和成功的此訂單和訂單...
-讓我問問這些產品包括鎮流器嗎？如果您發送回圖像和報價具體給我，我要求線是迴圈線鎮流器像下面附加的圖片。關於價格你引用程式集元件的產品和價格的成品 （程式集）。每個訂單的金額的範圍可以從 5000-10000 產品。我知道你有提供這些越南所以必須用引號將最好的產品確保良性競爭，促進雙方的業務.
-當同意問題產品訂貨的數量大，我們希望你關於越南前，預先提交給我們的實際產品樣本前。要稍後完成訂單.
-您有產品 Dowlight 帶領顏色變化 （3 顏色，白色，黃色，中立），然後發送樣本圖像，我命令它.
— — 這是我們超薄 LED 產品來說的 HTTP://detail.1688.com/offer/36013465571.html 我想要訂購的產品與表面漆成白色的整體、 平板玻璃。你可以為我檢查的資料和圖片
上述問題你檢查回來和很快就以上。
謝謝!



在 10:33 下午對 2014 年 2 月 26 日iuyusan2007 < [e-mail] > 寫道：