(HNMO) - Ngày 11/8, tại vòng chung kết khu vực Châu Á Thái Bình Dương 的繁體中文翻譯

(HNMO) - Ngày 11/8, tại vòng chung

(HNMO) - Ngày 11/8, tại vòng chung kết khu vực Châu Á Thái Bình Dương cuộc thi Thách Thức Thương Mai Quốc Tế FedEx/ JA ITC tổ chức tại Hong Kong, đã tìm ra đội xuất sắc nhất đến từ Singapore.

Thử thách năm nay tìm kiếm ý tưởng phát triển sản phẩm/ dịch vụ giải quyết vấn đề an toàn du lịch tại Anh. Đội Kung Fu Pandas (Singapore) (gồm Colin Chee và Tan Jie Ying) đã đạt giải nhất với ý tưởng sản phẩm túi du lịch “RobStop” với chất liệu chống trộm có kết cấu lưới thép không gỉ bên trong giúp ngăn chặn việc móc túi, giúp bảo vệ các vật dụng cá nhân quan trọng khi du lịch.


Ba đội đại diện của Việt Nam trên sân khấu cùng với các đại diện của FedEx Express and JA Châu Á Thái Bình Dương. Từ trái qua: Bà Vivian Lau, Chủ tịch JA Châu Á Thái Bình Dương; Đội P*Wrecker Vũ Hải Long Quách và Mai Ngân; Đội Jinhae Ngô Minh Thu và Trần Nhật Lan; đội Kindred Spirit , Nguyễn Lê Thùy Dương và Nguyễn Hoàng Hưng; và Bà Karen Reddington, Chủ tịch FedEx Express Châu Á Thái Bình Dương

Cuộc thi năm nay có sự tham gia của 48 đội thi đến từ 8 quốc gia trong khu vực Châu Á-Thái Bình Dương gồm Hồng Kông, Nhật Bản, Hàn Quốc, Malaysia, Philippines, Singapore, Thái Lan và Việt Nam.

“Cả nhóm đã nỗ lực sáng tạo ý tưởng khả thi và khác biệt nhưng vẫn không tránh khỏi áp lực trước rất nhiều ý tưởng xuất sắc của các đội bạn, nên chúng em đã không nghĩ mình có thể chiến thắng”, Colin Chee và Tan Jie Ying đại diện đội Kung Fu Pandas cho biết. “Tham gia cuộc thi thật sự là một trải nghiệm mở mang tri thức. Cuộc thi giúp chúng em hiểu ra rằng thật ra khởi nghiệp không hề khó như chúng ta vẫn tưởng, nếu như chúng ta am hiểu các bước nghiên cứu thị trường, lập kế hoạch và có một ý tưởng khả thi.”


Đội P* Wrecker (Trường THPT Tạ Quang Bửu)

Evelyn Tsui và Tanya Tam của đội DOTS (Hong Kong) đã giành giải nhì với ý tưởng chế tạo thiết bị cầm tay “Secure Egg”, giúp du khách cao tuổi có thể bấm nút trên thiết bị để ngay liên lạc với gia đình hoặc cảnh sát nhờ trợ giúp trong các tình huống khẩn.

Michelle Ng và Vanessa Kwang của đội LOHAS (Hong Kong) đã giành giải ba với ý tưởng ba lô “KidSafe” được thiết kế nhằm giúp phụ huynh định vị vị trí chính xác của trẻ. Ba lô sẽ gửi tín hiệu cảnh báo cho phụ huynh ngay khi trẻ đi ra khỏi "Vùng An Toàn" được cha mẹ cài đặt sẵn.


Đội Kindred Spirits (Trường THPT Chuyên Hà Nội- Amsterdam)

“Công nghệ hiện đại ngày càng đóng vai trò đắc lực hỗ trợ quá trình hội nhập quốc tế của các doanh nghiệp vừa và nhỏ”, ông Karen Reddington, chủ tịch FedEx Express khu vực Châu Á Thái Bình Dương nhận định. “Với việc tài trợ cuộc thi FedEx Express/JA ITC, chúng tôi đã đóng góp phần nào cho hoạt động nuôi dưỡng và khơi nguồn cảm hứng cho thế hệ doanh nhân mới, và giúp các em khám phá các cơ hội tiềm năng cho nghề nghiệp tương lai. Cuộc thi đã có những bước tiến đáng kể về cả quy mô lẫn chất lượng trong suốt hơn 10 năm qua. Đó là một minh chứng thành công mà cá nhân tôi lẫn FedEx thật sự tự hào khi được đồng hành cùng cuộc thi.”

“FedEx/JA ITC đã trải qua 10 năm hoạt động và ngày càng phát triển lớn mạnh”, Vivian Lau, Chủ tịch JA Châu Á Thái Bình Dương chia sẻ. “Cuộc thi có mục tiêu khuyến khích thế hệ trẻ đặt ra tầm nhìn lớn lao hơn về những mục tiêu có thể đạt được trong lĩnh vực kinh doanh, và trang bị cho các em những kiến thức và kỹ năng cần thiết để đạt được điều đó với các bài tập sát với thực tế. Phản hồi tích cực từ các năm trước đã cho thấy cuộc thi đã và đang mang lại nhiều kinh nghiệm bổ ích cho thí sinh. Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì những giá trị hữu ích này trong các cuộc thi năm sau.”
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
(HNMO) - Ngày 11/8, tại vòng chung kết khu vực Châu Á Thái Bình Dương cuộc thi Thách Thức Thương Mai Quốc Tế FedEx/ JA ITC tổ chức tại Hong Kong, đã tìm ra đội xuất sắc nhất đến từ Singapore. Thử thách năm nay tìm kiếm ý tưởng phát triển sản phẩm/ dịch vụ giải quyết vấn đề an toàn du lịch tại Anh. Đội Kung Fu Pandas (Singapore) (gồm Colin Chee và Tan Jie Ying) đã đạt giải nhất với ý tưởng sản phẩm túi du lịch “RobStop” với chất liệu chống trộm có kết cấu lưới thép không gỉ bên trong giúp ngăn chặn việc móc túi, giúp bảo vệ các vật dụng cá nhân quan trọng khi du lịch. Ba đội đại diện của Việt Nam trên sân khấu cùng với các đại diện của FedEx Express and JA Châu Á Thái Bình Dương. Từ trái qua: Bà Vivian Lau, Chủ tịch JA Châu Á Thái Bình Dương; Đội P*Wrecker Vũ Hải Long Quách và Mai Ngân; Đội Jinhae Ngô Minh Thu và Trần Nhật Lan; đội Kindred Spirit , Nguyễn Lê Thùy Dương và Nguyễn Hoàng Hưng; và Bà Karen Reddington, Chủ tịch FedEx Express Châu Á Thái Bình DươngCuộc thi năm nay có sự tham gia của 48 đội thi đến từ 8 quốc gia trong khu vực Châu Á-Thái Bình Dương gồm Hồng Kông, Nhật Bản, Hàn Quốc, Malaysia, Philippines, Singapore, Thái Lan và Việt Nam. “Cả nhóm đã nỗ lực sáng tạo ý tưởng khả thi và khác biệt nhưng vẫn không tránh khỏi áp lực trước rất nhiều ý tưởng xuất sắc của các đội bạn, nên chúng em đã không nghĩ mình có thể chiến thắng”, Colin Chee và Tan Jie Ying đại diện đội Kung Fu Pandas cho biết. “Tham gia cuộc thi thật sự là một trải nghiệm mở mang tri thức. Cuộc thi giúp chúng em hiểu ra rằng thật ra khởi nghiệp không hề khó như chúng ta vẫn tưởng, nếu như chúng ta am hiểu các bước nghiên cứu thị trường, lập kế hoạch và có một ý tưởng khả thi.” Đội P* Wrecker (Trường THPT Tạ Quang Bửu)Evelyn Tsui và Tanya Tam của đội DOTS (Hong Kong) đã giành giải nhì với ý tưởng chế tạo thiết bị cầm tay “Secure Egg”, giúp du khách cao tuổi có thể bấm nút trên thiết bị để ngay liên lạc với gia đình hoặc cảnh sát nhờ trợ giúp trong các tình huống khẩn. Michelle Ng và Vanessa Kwang của đội LOHAS (Hong Kong) đã giành giải ba với ý tưởng ba lô “KidSafe” được thiết kế nhằm giúp phụ huynh định vị vị trí chính xác của trẻ. Ba lô sẽ gửi tín hiệu cảnh báo cho phụ huynh ngay khi trẻ đi ra khỏi "Vùng An Toàn" được cha mẹ cài đặt sẵn. Đội Kindred Spirits (Trường THPT Chuyên Hà Nội- Amsterdam)“Công nghệ hiện đại ngày càng đóng vai trò đắc lực hỗ trợ quá trình hội nhập quốc tế của các doanh nghiệp vừa và nhỏ”, ông Karen Reddington, chủ tịch FedEx Express khu vực Châu Á Thái Bình Dương nhận định. “Với việc tài trợ cuộc thi FedEx Express/JA ITC, chúng tôi đã đóng góp phần nào cho hoạt động nuôi dưỡng và khơi nguồn cảm hứng cho thế hệ doanh nhân mới, và giúp các em khám phá các cơ hội tiềm năng cho nghề nghiệp tương lai. Cuộc thi đã có những bước tiến đáng kể về cả quy mô lẫn chất lượng trong suốt hơn 10 năm qua. Đó là một minh chứng thành công mà cá nhân tôi lẫn FedEx thật sự tự hào khi được đồng hành cùng cuộc thi.”“FedEx/JA ITC đã trải qua 10 năm hoạt động và ngày càng phát triển lớn mạnh”, Vivian Lau, Chủ tịch JA Châu Á Thái Bình Dương chia sẻ. “Cuộc thi có mục tiêu khuyến khích thế hệ trẻ đặt ra tầm nhìn lớn lao hơn về những mục tiêu có thể đạt được trong lĩnh vực kinh doanh, và trang bị cho các em những kiến thức và kỹ năng cần thiết để đạt được điều đó với các bài tập sát với thực tế. Phản hồi tích cực từ các năm trước đã cho thấy cuộc thi đã và đang mang lại nhiều kinh nghiệm bổ ích cho thí sinh. Chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì những giá trị hữu ích này trong các cuộc thi năm sau.”
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: