Quy mô, hiệu quả và hậu quả của các

Quy mô, hiệu quả và hậu quả của các biện pháp công trình được đánh giá bằng mô hình thủy lực có xem xét đến những diễn biến của các biên tính toán, trong đó đặc biệt lưu ý đến xu thế giảm nhẹ của biên trên (lũ), sự gia tăng áp lực của biên hạ lưu (triều + bão tố + nước dâng), những diễn biến trong chế độ thủy văn vùng hạ du trong tương lai (khi toàn vùng cùng phát triển) vấn đề kinh tế, ngập lụt và môi trường cũng được xem xét đầy đủ, cho phép kết luận: Quy hoạch thủy lợi chống ngập úng cho thành phố Hồ Chí Minh được phân tích khá kỹ và có tính khả thi

結果 (英文) 1:

The scale, performance and the consequences of the measures for the work is evaluated by the hydraulic model had looked to the happenings of the calculation, which is particularly noted the trend of marginal relief on the (flood), the increase of pressure of lower border (the + hurricane + water surges) , the happenings in the lower region of the hydrological regime in the future (when the entire region development) economic problems, flooding and the environment was also considered in full, allowing the conclusion: water resources planning against attenuated for Ho Chi Minh City are fairly technical analysis and feasible

結果 (英文) 2:

Scale, efficiency and consequences of structural measures is evaluated by the hydraulic model to examine the developments of the calculated margin, including special attention to the slight downward trend of the upper ( floods), the increase in pressure of the downstream edge (tide + storm surges +), the evolution of the hydrological regime downstream areas in the future (when the whole region and growing) economic issues, flooding Flood and environment are also fully considered, allowing conclusions: Irrigation Planning combat flooding for Ho Chi Minh City is quite technical analysis and feasibility