Liên danh nhà đầu tư Thái Sơn-Cái Mép-Sông Hồng-ITNL vừa có đề xuất lê的中文翻譯

Liên danh nhà đầu tư Thái Sơn-Cái M

Liên danh nhà đầu tư Thái Sơn-Cái Mép-Sông Hồng-ITNL vừa có đề xuất lên Bộ Giao thông Vận tải tham gia đầu tư dự án đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài theo hình thức BOT (xây dựng-kinh doanh-chuyển giao).

Lý giải cho việc tham gia đầu tư, ông Trần Văn Lâm, Tổng giám đốc Công ty Cổ phần phát triển đầu tư Thái Sơn Bộ Quốc Phòng-đại diện Liên danh nhà đầu tư cho rằng, được biết, Ban Quản lý dự án 7 (Bộ Giao thông Vận tải) đang có chủ trương đầu tư xây dựng đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài theo hình thức BOT để giảm tải cho đường Xuyên Á từ Thành phố Hồ Chí Minh đi Mộc Bài được dự báo mãn tải vào năm 2016. Tuyến đường này là một trong những hành lang kinh tế trong điểm phía Nam với các nước trong khu vực qua cửa khẩu Mộc Bài.

“Vì vậy, Liên danh các nhà đầu tư xin được tham gia đầu tư xây dựng đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài theo hình thức BOT,” ông Trần Văn Lâm nói.

Bên cạnh đó, trong bản tự giới thiệu đến Bộ Giao thông Vận tải, ngoài các Công ty Cổ phần phát triển đầu tư Thái Sơn Bộ Quốc Phòng, Công ty Cổ phần đầu tư Cái Mép, Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Thương mại Sông Hồng vốn đang tham gia đầu tư, xây dựng và thi công các dự án giao thông lớn tại Việt Nam thì còn có sự xuất hiện của Công ty IL&FS Transportation Networks Limited (ITNL) của Ấn Độ.

ITNL là Công ty đầu tư phát triển hạ tầng mặt đất theo hình thức PPP/BOT lớn nhất của Ấn Độ (tính trên số kilômét làn đường) với danh mục tài sản đầu tư 14.680km làn đường (tương ứng với 31 dự án) theo hình thức BOT thu phí và thanh toán niên kim. Doanh thu vận hành các dự án BOT hàng năm đạt 1 tỷ USD với lợi nhuận sau thuế đạt xấp xỉ 70 triệu USD. Công ty cũng là đối tác mua lại 49% cổ phần dự án đường cao tốc Hà Nội-Hải Phòng.

“Với tiềm lực tài chính vững mạnh, đội ngũ kỹ sư giỏi, công nhân lành nghề, kinh nghiệm đã từng đầu tư các dự án hạ tầng giao thông trên toàn quốc, Liên danh nhà đầu tư hoàn toàn đủ năng lực, kinh nghiệm đầu tư xây dựng đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài đúng tiến độ, đáp ứng các yêu về kỹ-mỹ thuật, đảm bảo chất lượng của công trình, nhanh chóng đưa quản lý khai thác công trình có hiệu quả nhất,” ông Trần Văn Lâm khẳng định.

Trước đó, Tổng công ty đầu tư phát triển và quản lý dự án hạ tầng giao thông và Ban quản lý dự án 7 đã có đề xuất Bộ Giao thông Vận tải đầu tư xây dựng dự án đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài.

Theo Ban quản lý dự án 7, tuyến đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài được nghiên cứu với điểm đầu tại đường vành đai 3 Thành phố Hồ Chí Minh (km56+200) giao cắt với Tỉnh lộ 15 thuộc huyện Hóc Môn, điểm cuối tại Quốc lộ 22 thuộc khu vực cửa khẩu Mộc Bài. Toàn tuyến dài khoảng 59km đi song song Quốc lộ 22.

Tổng mức đầu tư giai đoạn 1 (bốn làn xe) ước tính 10.727 tỷ đồng, giai đoạn 2 là hơn 5.000 tỷ đồng. Dự án được đề xuất khởi công quý 1/2017./.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
Liên danh nhà đầu tư Thái Sơn-Cái Mép-Sông Hồng-ITNL vừa có đề xuất lên Bộ Giao thông Vận tải tham gia đầu tư dự án đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài theo hình thức BOT (xây dựng-kinh doanh-chuyển giao).Lý giải cho việc tham gia đầu tư, ông Trần Văn Lâm, Tổng giám đốc Công ty Cổ phần phát triển đầu tư Thái Sơn Bộ Quốc Phòng-đại diện Liên danh nhà đầu tư cho rằng, được biết, Ban Quản lý dự án 7 (Bộ Giao thông Vận tải) đang có chủ trương đầu tư xây dựng đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài theo hình thức BOT để giảm tải cho đường Xuyên Á từ Thành phố Hồ Chí Minh đi Mộc Bài được dự báo mãn tải vào năm 2016. Tuyến đường này là một trong những hành lang kinh tế trong điểm phía Nam với các nước trong khu vực qua cửa khẩu Mộc Bài.“Vì vậy, Liên danh các nhà đầu tư xin được tham gia đầu tư xây dựng đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài theo hình thức BOT,” ông Trần Văn Lâm nói.Bên cạnh đó, trong bản tự giới thiệu đến Bộ Giao thông Vận tải, ngoài các Công ty Cổ phần phát triển đầu tư Thái Sơn Bộ Quốc Phòng, Công ty Cổ phần đầu tư Cái Mép, Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Thương mại Sông Hồng vốn đang tham gia đầu tư, xây dựng và thi công các dự án giao thông lớn tại Việt Nam thì còn có sự xuất hiện của Công ty IL&FS Transportation Networks Limited (ITNL) của Ấn Độ. ITNL là Công ty đầu tư phát triển hạ tầng mặt đất theo hình thức PPP/BOT lớn nhất của Ấn Độ (tính trên số kilômét làn đường) với danh mục tài sản đầu tư 14.680km làn đường (tương ứng với 31 dự án) theo hình thức BOT thu phí và thanh toán niên kim. Doanh thu vận hành các dự án BOT hàng năm đạt 1 tỷ USD với lợi nhuận sau thuế đạt xấp xỉ 70 triệu USD. Công ty cũng là đối tác mua lại 49% cổ phần dự án đường cao tốc Hà Nội-Hải Phòng.“Với tiềm lực tài chính vững mạnh, đội ngũ kỹ sư giỏi, công nhân lành nghề, kinh nghiệm đã từng đầu tư các dự án hạ tầng giao thông trên toàn quốc, Liên danh nhà đầu tư hoàn toàn đủ năng lực, kinh nghiệm đầu tư xây dựng đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài đúng tiến độ, đáp ứng các yêu về kỹ-mỹ thuật, đảm bảo chất lượng của công trình, nhanh chóng đưa quản lý khai thác công trình có hiệu quả nhất,” ông Trần Văn Lâm khẳng định.
Trước đó, Tổng công ty đầu tư phát triển và quản lý dự án hạ tầng giao thông và Ban quản lý dự án 7 đã có đề xuất Bộ Giao thông Vận tải đầu tư xây dựng dự án đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài.

Theo Ban quản lý dự án 7, tuyến đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh-Mộc Bài được nghiên cứu với điểm đầu tại đường vành đai 3 Thành phố Hồ Chí Minh (km56+200) giao cắt với Tỉnh lộ 15 thuộc huyện Hóc Môn, điểm cuối tại Quốc lộ 22 thuộc khu vực cửa khẩu Mộc Bài. Toàn tuyến dài khoảng 59km đi song song Quốc lộ 22.

Tổng mức đầu tư giai đoạn 1 (bốn làn xe) ước tính 10.727 tỷ đồng, giai đoạn 2 là hơn 5.000 tỷ đồng. Dự án được đề xuất khởi công quý 1/2017./.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: