Tên đơn vị: Công ty TNHH Máy hàn Vi

Tên đơn vị: Công ty TNHH Máy hàn Vinabest
Mã số thuế: 0104939098
Giấy chứng nhận đầu tư số: 011043000974 ngày 21 tháng 9 năm 2010
Địa chỉ: Số 8, ngõ 84, phố Linh Lang, phường Cống Vị, quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội

Công ty chúng tôi ngày 03/07/2015 có chuyển một khoản tiền có giá trị 50.000.000 VNĐ (Sáu mươi triệu đồng Việt Nam) từ tài khoản công ty vào tài khoản 997170015274 do ông Huang Sheng Lung đứng tên làm chủ tài khoản. Công ty chúng tôi xin cam kết số tiền này là số tiền tạm ứng cho ông Huang Sheng Lung để chi dùng cho các chi phí phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh của công ty mà không phải vì bất cứ hoạt động nào khác.
Kính mong Quý ngân hàng tạo điều kiện giúp đỡ chúng tôi thực hiện giao dịch này.
Xin trân trọng cảm ơn!

結果 (繁體中文) 1:

單位名稱: Vinabest 焊接機制造有限公司稅碼: 0104939098投資證書編號: 011043000974 在 2010 年 9 月 21 日位址: 號 8，88，靈郎街、 病房、 貢品，帕西格市胡同我們公司在 2015/3/7 已轉讓金額價值 5000 萬越南盾 (6000 萬越南) 從公司帳戶到帳戶 997170015274 先生黃盛肺名稱主帳戶。我們公司請的提交這一數額是為生產和商務工作的公司，不是任何其他活動的服務費用屬為先生黃盛迴旋預付款金額。銀行希望能創造條件，説明我們使這筆交易。衷心的感謝!

結果 (繁體中文) 2:

機構：焊機有限公司Vinabest
稅務代碼：0104939098
投資證書編號：011043000974 2010年9月21日
地址：8號，84巷，靈郎街，叢六病區，巴亭區，河內日期為2015年7月3日公司已通過黃先生盛擼嗯997 170 015 274名轉移從公司賬戶的金額價值5000萬越南盾（越南六千萬元）打入賬戶主帳戶。我公司將致力於這一數額是預先黃生先生宣肺支付費用，為公司的生產經營的服務，但不得用於任何其他活動。銀行恭敬地請求你方便的幫助我們實現這一交易。衷心感謝！