Tối 31/12, chỉ vài tiếng ngay trước

Tối 31/12, chỉ vài tiếng ngay trước Giao thừa, một vụ hỏa hoạn lớn đã bùng phát tại khách sạn Address ở Dubai, Các tiểu Vương quốc Arab Thống nhất (UAE).

Đáng chú ý, khách sạn này nằm gần tòa tháp cao nhất thế giới Burj Khalifa, nơi diễn ra sự kiện bắn pháo hoa mừng Năm mới 2016.

Những hình ảnh do các nhân chứng cung cấp cho thấy ngọn lửa lớn đã bao trùm một phần tòa nhà khách sạn 63 tầng mang tên Address.

Trong khi đó, tiếng còi báo cháy hú vang và trực thăng bay sát trên nóc tòa nhà.

Khách sạn này nằm rất gần tòa tháp Burj Khalifa, nơi có hàng trăm người đang tập trung để chuẩn bị xem màn trình diễn pháo hoa chào đón Năm mới 2016.

Hãng tin AFP dẫn lời một nhân chứng cho biết vụ cháy bùng phát vào lúc 21 giờ 30 theo giờ địa phương (tức 0 giờ 30 theo giờ Hà Nội) và nhanh chóng lan lên các tầng cao hơn.

Ngay lập tức, mọi người trong khách sạn đã được sơ tán ra ngoài.

Kênh truyền hình Al-Arabiya dẫn lời giới chức UAE cho biết không có ai bị thương trong vụ hỏa hoạn này.

Lực lượng phòng vệ dân sự của UAE cũng thông báo tiếp tục tiến hành công tác sơ tán và khống chế ngọn lửa.

Chính quyền UAE trước đó cho biết đã triển khai hàng nghìn nhân viên an ninh nhằm đảm bảo an toàn cho người dân và du khách tham gia các sự kiện chào đón Năm mới.

Dubai là một trong 8 tiểu vương quốc thuộc UAE, vốn là trung tâm thương mại và đầu tư của vùng Vịnh./.

結果 (中文) 1:

截至 12 月 31 日，几个小时右前的除夕，一场大火在爆发酒店地址在迪拜，阿拉伯联合酋长国 (阿联酋)。值得注意的是，这一家酒店位于附近的世界最高塔迪拜哈利法塔，在那里事件烟花快乐新到 2016 年。证人所提供的图像显示大火已覆盖命名地址节 63 层酒店大楼。同时，火吹口哨嚎叫回声和警方直升机在建筑物的屋顶上。这个酒店是非常靠近塔迪拜塔，数百人密布准备观赏烟花欢迎新到 2016 年。法新社援引一名目击者说，火灾发生在当地时间 21:30 时 (0:30 在河内) 并迅速蔓延到较高的楼层。立即，饭店里的人被疏散了。电视频道 Al-arabiya 援引阿联酋官员说，没有人在这次火灾中受伤。阿联酋的民防部队也报道继续开展疏散工作，控制火势。Chính quyền UAE trước đó cho biết đã triển khai hàng nghìn nhân viên an ninh nhằm đảm bảo an toàn cho người dân và du khách tham gia các sự kiện chào đón Năm mới. Dubai là một trong 8 tiểu vương quốc thuộc UAE, vốn là trung tâm thương mại và đầu tư của vùng Vịnh./.