Doanh nghiệp - Doanh nhân14/10/2014

Doanh nghiệp - Doanh nhân14/10/2014 4:29 PM
Nippon khai trương nhà máy sản xuất sơn thứ 3 tại Việt Nam

Ngày 14/10, Công ty Sơn Nippon tổ chức lễ khai trương nhà máy thứ 3 ở tỉnh Vĩnh Phúc, Việt Nam.


Nhà máy Sơn Nippon Vĩnh Phúc (Nippon Vĩnh Phúc) sẽ tập trung sản xuất các loại sơn công nghiệp cho ô tô và xe máy, sơn cho ngành công nghiệp nặng, sơn trang trí dân dụng (sơn nội thất và ngoại thất), sơn phủ tầu biển và sơn nhựa, với mục tiêu mang lại chất lượng thẩm mỹ và bảo vệ vượt trội nhằm nâng cao hiệu quả và vòng đời của sản phẩm.

Nhà máy được xây dựng trên diện tích 60,000m2, có vốn đăng ký đầu tư 14 triệu USD trong vòng 5 năm, với sản lượng 15.000 tấn sơn một năm. Dự kiến nhà máy này sẽ tạo thêm 500 việc làm, góp phần thúc đẩy việc mở rộng thị trường của công ty Nippon Paint và sự phát triển của nền kinh tế Việt Nam.

“Cùng sự phát triển ngày càng mạnh mẽ của ngành sản xuất ô tô và xe máy trong thời gian gần đây, đặc biệt tại Hà Nội và Vĩnh Phúc, chúng tôi nhận thấy cơ hội lớn và rất tiềm năng từ khách hàng” - ông Fujita Tetsuro, Giám đốc Điều hành cấp cao của Công ty quản lý NIPSEA nói và cho biết thêm: “ Nhà máy thứ 3 được khai trương tại Vĩnh Phúc là một cột mốc lớn trong lịch sử của Sơn Nippon Việt Nam, là một phần trong chiến lược mở rộng tại khu vực Đông Nam Á, thể hiện cam kết lâu dài của chúng tôi trong việc tăng cường năng lực sản xuất đáp ứng ngày càng tốt hơn như cầu của khách hàng”.

Ngoài việc đáp ứng nhu cầu của ngành công nghiệp sản xuất xe hơi và xe gắn máy nội địa, Nippon Vĩnh Phúc sẽ triển khai kế hoạch mở rộng sản xuất sang sơn cuộn, sơn phủ công nghiệp, sơn phủ chuyên dụng và các lĩnh vực sơn phủ khác. Nippon Vĩnh Phúc còn tiếp quản thêm nhiều khu đất cho giai đoạn mở rộng nhà máy sắp tới, dùng để sản xuất sơn điện ly, sơn không thấm nước, sơn xây dựng và tự sản xuất nhựa với mục tiêu đẩy mạnh việc kinh doanh của Nippon tại Việt Nam.

Việc thành lập Nippon Vĩnh Phúc cũng đảm bảo một nguồn cung ổn định hơn cho khách hàng của Nippon Paint, qua đó giảm thiểu những rủi ro về nguồn cung. Ông Kondo Masao, Tổng Giám đốc Nippon Vĩnh Phúc và Nippon Hà Nội chia sẻ: “Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để cung cấp nguồn hàng hóa ổn định cho thị trường đang ngày càng mở rộng nhằm mang đến sự hài lòng cao nhất cho khách hàng và khẳng định vị thế Nippon Paint là nhà cung cấp sơn hàng đầu tại Việt Nam”.

Tại buổi họp báo diễn ra sự kiện này, ông Masao cho biết, nguyên liệu chính để sản xuất ra sơn dùng trong ngành ô tô là từ Nhật Bản, trong khi cho ngành xe máy thì ngoài Nhật Bản, Nippon Việt Nam còn nhập từ Singapore, Thái Lan và châu Âu. Sản phẩm sơn đầu ra cung cấp cho các DN sản xuất ô tô, xe máy của Nhật Bản và các DN khác đang hoạt động tại Việt Nam. Năm 2015, sản lượng của Nippon Vĩnh Phúc dự kiến đạt 2.400 tấn/năm, sau đó sẽ tăng lên.

Không chỉ là một giải pháp toàn diện cho ngành sản xuất xe hơi toàn cầu, Sơn Nippon còn hợp tác chặt chẽ với những nhà làm xe số một ở Bắc Mỹ và Châu Âu. Nippon là công ty duy nhất cung cấp toàn bộ hệ thống sơn cho xe ô tô, độc quyền trong các thị trường châu Á như Nhật Bản, Thái Lan, Indonesia, Việt Nam và Philippines. Hiện nay, đội ngũ nghiên cứu của Sơn Nippon đang phát triển những sản phẩm thân thiện với môi trường cho các thế hệ xe hơi sắp tới.

Đ

結果 (中文) 1:

商务 nhân14/10/2014年 4:29 下午立邦涂料制造厂在越南开设 （星期二）于 10 月 14 日，日本涂料公司举行开幕典礼在越南永福省举行的第三个工厂。 永福 (日本永福向郑梉) 立邦涂料厂将集中生产的为汽车、 摩托车、 涂料的重化工业、 民用装饰涂料 （内部和外部油漆）、 油漆海事船漆和塑料，工业涂料，目标是使质量美学和优异的保护以提高效率和产品的生命周期。该工厂建成面积 60 万平方米，注册资本 1400 万投资五年之内，与输出的油漆每年 15000 吨。这种植物可望创造 500 个就业岗位，提高公司的市场拓展了立邦漆和越南的经济发展作出贡献。"随着日益强大的生产汽车和摩托车的发展在最近一个时期，尤其是在河内和永福，我们看到巨大的机遇和巨大的潜力，从客户"-藤田哲先生，公司的高层管理人员管理立时说和添加："第三个工厂落户永福省是日本油漆越南历史上的一个重要里程碑，是在东南亚地区，美国长期致力于提高产能以更好地满足日益增长的客户需求扩张战略的一部分。"除了满足国内摩托车与汽车制造业，日本永福将实施到工业涂料、 卷材涂料、 特种涂料和其他喷涂领域扩大生产的计划。日本永福也接管更多的土地，厂房，即将权力涂料生产玻璃管，用于扩大油漆防水施工、 油漆和塑料生产，目的是促进日本在越南的业务。日本永福建立还确保更加稳定的供应，向客户出了立邦漆，从而减少风险的一个来源。Kondo 先生正夫、 日本永福和日本河内的总经理说："我们将努力提供源源不断的商品市场日益扩大，以向客户提供最高的满意度和申明了立邦漆越南领先的涂料供应商"。新闻发布会在此事件发生，说正雄说，主要的原料来生产涂料在汽车行业是来自日本，而为电单车，除了日本，日本越南还从泰国、 新加坡和欧洲进口。在越南经营了提供的汽车、 摩托车及其他公司生产的涂料产品。在到 2015 年，日本永福的输出预测 2400 吨，每年，就会增加。不只是一个全面的解决方案，为全球汽车工业，立邦漆也与数目在北美和欧洲的汽车制造商紧密合作。日本是唯一一家提供完整的汽车涂料系统，只在日本、 泰国、 印度尼西亚、 越南和菲律宾等亚洲市场的公司。目前，立邦漆的研究团队正在为即将举行的汽车代开发这些环保的产品。DD