Liên quan đến hàng quá cảnh PVG-DAD

Liên quan đến hàng quá cảnh PVG-DAD-HAN/SGN fr VN529/15Jan2015, VNDAD kính đề nghị VNSHA triển khai công ty phục vu hàng hóa làm đúng kế hoạch chất xếp hàng hóa đúng như cargo manifest, tránh tình trạng mix-load hoặc load nhầm thuận tiện cho VNDAD tiếp tục làm chuyển tiếp tại DAD.

Theo như cargo manifest và điện FFM của VN529/15Jan như sau:


Nhưng thực tế hàng xuống DAD, lo hàng 738-14661452 T9/K133.8 lại không nằm trong AKH26555VN mà lại nằm trong PKC40251VN. Bên cạnh đó, lô hàng 738-14661441 T9K190.8 trong AKH26555VN chỉ có 8pcs, còn 1pc xếp Bulk.
Vậy VNDAD thông báo để tránh các trường hợp về sau.

結果 (中文) 1:

关于过境货物 PVG-爸爸-韩/SGN/VN529 VNDAD，2015 年 1 月 15 日 fr 玻璃公司发展 VNSHA 建议服务商品按计划货物装运货物清单，作为避免恶性混合负载或加载错误，VNDAD 在爸爸继续向前。货物清单和 VN529/15 Jan 实况调查团的单元格是，如下所示：但几乎每一个下来爸爸，瞧现在 738 14661452 T9 133.8/K 不在位于 PKC40251VN 的 AKH26555VN。此外，738-14661441 T9K 190.8 在 AKH26555VN 的出货量只有 8 件，左 1 个排散。所以 VNDAD 公告，以避免出现问题。