从2016年01月01日起，凡是请假必须提前一天，当事人须请假由厂长或

从2016年01月01日起，凡是请假必须提前一天，当事人须请假由厂长或经理签名方可生效。不假不到者，一律视为旷工处理
- 旷工：扣02天工资
- 在01个月，除了01天年休假，工人不可以请假超过02天

結果 (繁體中文) 1:

Từ 01 tháng 1 năm 2016, tất cả phải để lại một ngày trước đó bạn cần nghỉ phép bởi nhà máy giám đốc hoặc giám đốc chữ ký trước khi nó có thể có hiệu lực. Không để lại cho, được coi là sự vắng mặt từ công việc-Vắng mặt: khóa 02 ngày-01 tháng, ngoài 01 ngày hàng năm để lại, người lao động không thể để lại hơn 02 ngày

結果 (繁體中文) 2:

Từ ngày 01 Tháng Một 2016, tất cả phải rời khỏi sớm hơn một ngày, các bên phải để lại để có hiệu lực của chữ ký của Giám đốc hoặc Tổng giám đốc. Ít hơn so với những người không rời, được coi là vắng mặt
- vắng mặt: 02 ngày khấu trừ tiền lương
- trong 01 tháng, ngoài 01 kỳ nghỉ Tiannian, công nhân không có thể để lại hơn 02 ngày