Trả lời: Với nhóm thiết bị gia dụng

Trả lời: Với nhóm thiết bị gia dụng, các sản phẩm đã bắt buộc áp dụng (Từ ngày
1/7/2013) phải dán nhãn năng lượng khi lưu thông trên thị trường bao gồm: đèn
huỳnh quang (Đèn compact và đèn T8), chấn lưu dùng cho đèn huỳnh quang, quạt
điện, nồi cơm điện, máy giặt lồng đứng, điều hòa nhiệt độ.
Từ sau ngày 1/1/2014 sẽ có thêm máy thu hình, tủ lạnh, máy giặt lồng ngang. Người
tiêu dùng nên chú ý chọn mua các sản phẩm đã dán nhãn năng lượng khi mua sắm
các thiết bị nói trên.

結果 (中文) 1:

答： 与电器的群体，该产品所需应用 (
2013/1/7） 是同时在市场上流通的标签的能源包括：
荧光 (紧凑灯和 T8 灯具)，镇流器的日光灯，风扇
电源、 电饭煲、 垫圈垂直笼、 空调机。
从 2014/1/1 将日期后有更多的相机冰箱，卧式笼垫圈。消费者应选择
购买产品被标记为能源，购物时
上述设备。

結果 (中文) 2:

答：随着一批家电，具有强制适用的产品（从
7/1/2013）标记在市场上的能量流，包括：灯
荧光灯（紧凑和T8灯），荧光灯镇流器，电风扇，
电饭锅，洗衣机站笼，空调，
2014年1月1日从第二天将会有更多的电视机，电冰箱，洗衣机卧式笼。该
消费者应注意选择购买有能源标签逛街时产品的
上述设备。