5. Hoạt động dịch vụTổng mức hàng h

5. Hoạt động dịch vụ
Tổng mức hàng hóa bán lẻ và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tháng Sáu ước tính đạt 295,8 nghìn tỷ đồng, tăng 3% so với tháng trước và tăng 11% so với cùng kỳ năm trước. Tính chung 6 tháng, tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng ước tính đạt 1724 nghìn tỷ đồng, tăng 9,5% so với cùng kỳ năm trước. Nếu loại trừ yếu tố giá tăng 7,5%, thấp hơn mức tăng 8,8% của cùng kỳ năm 2015.
Vận tải hành khách 6 tháng đầu năm ước tính đạt 1805,2 triệu lượt khách, tăng 9,2% và 84,2 tỷ lượt khách.km, tăng 8,8% so với cùng kỳ năm trước.Vận tải hàng hóa 6 tháng đạt 617 triệu tấn, tăng 8% và 118,5 tỷ tấn.km, tăng 3,1% so với cùng kỳ năm trước.

結果 (中文) 1:

5.服务活动总商品零售和消费服务的收入，估计 295 兆 8000 亿，增加了 3%，与上月相比增加了 11%，与去年同期相比。一共 6 个月，总零售商品和消费服务收入估计 1724 兆，上涨 9.5%，与前一年同期。如果不包括要素价格增加 7.5%，低于同期在 2015 年的 8.8%。乘客在首 6 个月估计为 18 亿 520 零万乘客，增加了 9.2%和 842 亿，增加了 8.8%一年前同一时期与 khách.km 相比。货物 6 个月达到 6 亿 1700 万吨，增长 8%和 3.1%，与去年同期相比的 1185 亿 tấn.km。