Sau nhiều ngày đăng tin tìm người đ

Sau nhiều ngày đăng tin tìm người đã chụp bức ảnh cô bé ôm chú chó đã bị làm thịt khóc nức nở trong sân nhà, tôi nhận được khá nhiều email và tin nhắn. Quá nửa trong số đó nhận họ là người đã chụp bức ảnh đó. Thậm chí khi tôi hỏi sâu hơn về bối cảnh chụp bức ảnh, họ thậm chí còn kể lại cho tôi nghe nhiều câu chuyện khác nhau và tất nhiên vì nó không có thật nên không khó để thấy sự thiếu hợp lý trong những câu chuyện đó. Có những người chỉ gửi vỏn vẹn một dòng, hỏi rằng người chụp ảnh có tiền thưởng gì không. Tôi tất nhiên không có nhiều thời gian để trả lời tất cả những câu hỏi đó.

Mãi đến hôm qua tôi mới nhận được một tin nhắn qua fb. Có lẽ đó là người duy nhất đến lúc ấy cho tôi cảm giác tôi muốn nói chuyện nghiêm túc với họ. Qua một vài thông tin ban đầu, tôi tin rằng lần này là thông tin chính xác. Em tên H., em không phải người trực tiếp chụp ảnh, nhưng người chụp ảnh là chú ruột của em. Người chụp ảnh cũng là chú của bé gái trong bức ảnh. H. gửi tôi xem thêm một số hình ảnh khác mà em có về buổi sáng hôm ấy - mà đa phần tôi không dám nhìn thẳng và nán lại lâu - kèm theo một câu khiến tôi tạm dẹp bỏ thắc mắc không biết liệu H. có ăn thịt chó không, "Em xin lỗi nếu làm chị thất vọng về việc thịt chó..." Tôi cảm thấy nhẹ nhõm phần nào, bởi cho dù H. ăn, thì chí ít H. cũng ý thức rằng việc đó đối với tôi là không bình thường. Tôi trân trọng điều đó.

H. kết nối cho tôi trò chuyện với B., người chú của bé gái và cũng là người đã trực tiếp chụp ảnh cô bé. Ban đầu tôi cũng hơi ngại, vì tôi không chắc mình có thể nói chuyện được với B. Tuy nhiên sau một vài câu chào hỏi và nói thẳng mục đích cuộc trò chuyện của mình, B. cũng kể cho tôi nghe về câu chuyện ấy.

Chú chó đó gia đình đã nuôi từ rất lâu, và nó đặc biệt quấn với cô bé. Buổi sáng thứ Bảy tuần trước khi cô bé ngủ dậy, bước ra sân thì thấy chú chó đã bị giết và ôm nó khóc nức nở. Sau đó B. đã phải mua bánh để dỗ bé. Tôi hỏi thế sau đó bé có ăn thịt chó không, B. cho hay cô bé không ăn thịt chó từ trước đến nay. Đến giờ cô bé vẫn nhớ chú chó của mình, và gia đình đã phải mua lại cho cô bé một chú chó khác.

B. đồng ý cho tôi số điện thoại, và tôi đã chuyển lại cho tổ chức bên Pháp để họ liên hệ trực tiếp về việc họ muốn sử dụng bức ảnh chụp khoảnh khắc đó cho một chiến dịch kêu gọi ngừng ăn thịt chó.

Tôi cảm ơn B. đã dành thời gian trò chuyện với tôi. Tôi cũng nói B. rằng thôi lần sau mình đừng giết thịt con chó mới mua nữa kẻo cháu nó lại khóc em nhé. B. dạ vâng. Tôi muốn tin và hy vọng rằng B. sẽ bảo vệ cháu của mình.

Người tôi đặc biệt cảm ơn là H. Em tuy là cháu trong một gia đình có lẽ thường giết chó nhà để thịt, nhưng cái cách của em khi giúp tôi tìm kiếm thông tin khiến tôi tin rằng em giúp tôi là vì một hạt mầm tốt nào đó đang trỗi dậy trong em, và vì rằng em nói rằng em ủng hộ tôi và việc tôi làm.

Đôi khi tôi thấy mình đánh mất lòng tin nơi con người, một cách toàn diện, nhưng đôi khi tôi lại thấy mình có xu hướng tin vào điều tốt đẹp nào đó đang ẩn chứa bên trong họ. Hy vọng những mầm tốt ấy đủ sức chống chọi với sâu bệnh".

結果 (繁體中文) 1:

後幾天的過帳新聞搜索有拍照片的小女孩抱著那只狗一直在家裡哭泣嗚咽著的肉，我得到很多的電子郵件和消息。一半的他們收到他們採取了照片。甚至當我問更多的深度有關背景的圖片，他們甚至叫我聽到很多不同的故事，當然因為它不是真的就這麼難不想見缺乏理性的故事。還有一些人只是發送操作一條線，請問這張照片有沒有獎金。我當然不會有太多的時間來回答所有的問題。直到的昨天我收到一條消息通過 fb。也許這是唯一一次他給我的感覺，我想認真地與他們交談。通過一些初步的資料，我相信這是準確的資訊。我的名字 h.，不要指引人們去攝影，但攝影是我的叔叔。這張照片也是照片中女孩的叔叔。H.寄給我更多的圖片包含的她早上-很多我不敢看直和長揮之不去的附件一句話讓我暫時消除問題不知道是否 h.吃狗肉，"我很抱歉，如果她感到失望的關於狗肉。我放心的一部分，通過是否 H.吃，然後至少 H.深知這不是我平時的。我珍惜這份情誼。H.連接我和小女孩的叔叔，也曾直接拍到她的人聊天。最初我也有點害怕，因為我不確定我能和 B.然而交談了幾句說你好，告訴他們的談話，目的 b.也講述我的故事。農家有了這麼久，而它尤其是包裹著她的寶貝狗。星期六早上上周她醒來時，走了出去，發現狗被打死，然後抱著它哭嗚咽著。然後 B.不得不買齒輪來哄寶寶。我問她吃了狗肉不以後, B.為或她吃狗肉為止。到目前為止，她還記得他的狗，和他的家人不得不買她的嬰兒不同的狗。B.答應給我的電話號碼，和我搬回來到法國黨組織聯繫他們直接關於他們是否想要使用照片為運動稱為停止吃狗肉的那一刻。我感謝 b.花時間來和我聊天。也說過，不要殺了他的下一站 B.新狗肉再買以免我哭著離開。B.是。我想相信並希望 B 會保護他的孫子們。人我特別感謝你，不過你是在一個家庭中經常殺狗屋的肉餡，但兒童時幫我找到了我的資訊的方式相信我幫我是因為好細菌微粒會然後升兒童，和因為你說你會支援我所做的工作。有時候我發現自己失去了的信任的人，以全面的方式，但有時我發現自己傾向于相信在裡面隱藏的好東西。希望好的胚芽他屈服于害蟲"。

結果 (繁體中文) 2:

發布後幾天找到誰拍到擁抱她的狗被屠殺在被子裡哭，我收到了許多電子郵件和消息。超過一半那些接受他們作為人拍了照片的。甚至當我問更多的照片拍攝的背景下，他們甚至告訴我不同的故事，當然，因為它是不是真的就不難看出這些故事缺乏合理性。還有誰只是給幾乎沒有一條線，問攝影師什麼獎金的人。當然，我沒有時間來回答所有這些問題。直到昨天我通過FB收到消息。也許這是她讓我覺得我要和他們談認真唯一的一次。通過一些初步了解，我相信這是準確的信息。H. EM的名字，他們不直接拍照，攝影師是我的叔叔。攝影也是女孩在照片的叔叔。H.給我更多的是你有早上一些其他的圖像-但主要是我也不敢看，並逗留過長時間-伴隨著臨刑擺脫我想知道是否有H.不要吃狗肉，“我很抱歉，如果讓她失望的狗......”我釋然部分，由H.無論是吃，至少H.也意識到，對於我是不正常的。我對此表示讚賞。H. 我連接聊天B.，女孩的叔叔，誰是直接拍下了她。起初我有點害怕，因為我不知道我可以跟B.然而，經過幾次的問候，並坦言他們談話的目的，二還向我講述了他的故事。這是從家庭採取了這麼久，這是特別為她的傷口狗。星期六早上，當她醒來時，走下球場，發現狗被打死，把它抱痛哭。然後B.不得不買麵包哄寶寶。然後，我問怎麼寶寶不愛吃狗肉，二說，她不吃飯的狗永遠。當她想起了她的狗，和家人不得不贖回她不同的狗。B. 我同意的電話號碼，我搬回到法國的內部組織直接關係到他們是否要使用照片的那一刻的一項運動，停止吃狗肉。我感謝B.把陪我聊天的時間。B.我也說，他的狗屠宰後只有一次不會再購買或你哭泣的孩子。B.是的胃。我願意相信並希望B.將保護自己的孩子。特別感謝H.時間，但她是在一個家庭中可能經常殺死犬肉，但我的方式來幫助我發現我相信信息，你幫我是因為某個好種子正在崛起的患兒，並為你說你支持我，我做的工作。有時候我覺得自己失去信心人類，以全面的方式，但有時我發現自己傾向於相信這是隱藏在他們裡面的好東西。希望的好苗子就足以抵禦害蟲“。