Theo điều luật được các nhà lập phá

Theo điều luật được các nhà lập pháp Đài Loan thông qua ngày 2/1, người nào làm hoặc bán thịt chó sẽ bị phạt 300 đôla. Điều này đồng nghĩa với lệnh cấm một món ăn mà lâu nay người dân vẫn ưa thích . Các quầy hàng bán món thịt chó hấp và xào vốn là hình ảnh quen thuộc ở Đài Loan, đặc biệt là trong mùa đông giá lạnh. Mấy năm gần đây, người Đài Loan ảnh hưởng lối sống và các giá trị của phương Tây, nên hầu hết dân thành thị Đài Loan coi việc ăn thịt chó là lạc hậu và dã man. Luật mới cũng cấm giết mèo, cấm xử tệ với vật nuôi.
------------
Xem thêm: Đài Loan cấm ăn thịt chó - Am thuc, http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Dai-Loan-cam-an-thit-cho/10709650/239/
Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

結果 (繁體中文) 1:

依法臺灣國會議員在 2 月 1 日通過了，這個人會做或賣狗肉將會被罰款 300 美元。這意味著對於食品的禁令，人們仍然更。攤位賣狗肉菜，清洗和炒股，是熟悉的畫面，在臺灣，特別是在寒冷的冬季。近幾年，很少有人在臺灣影響的生活方式和價值觀的西方國家，所以大多數城市的臺灣人認為吃狗肉是落後和野蠻。新法律也禁止殺死貓，寵物的所有處理。------------參見: 臺灣禁止吃狗肉 Am，HTTP://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/Dai-Loan-cam-an-thit-cho/10709650/239/越南快速事實世界 vietbao.vn

結果 (繁體中文) 2:

據台灣立委法律上2/1過去了，誰製造或銷售狗肉將被罰款$ 300元。這意味著，禁令很長的菜的人還是首選。該攤位賣狗肉饅頭和台灣炒熟悉的形象資本，尤其是在冬季。近年來，台灣的影響西方的生活方式和價值觀念，大多數城市居民台灣認為吃狗是落後和野蠻。新的法律還禁止殺害貓，禁止虐待動物。------------參見：台灣禁止狗肉-食品，http://vietbao.vn/Doi-song 更衣室營養/戴貸款-CAM-AN-thit町/二百三十九分之一千零七十〇萬九千六百五十〇/越南新聞世界vietbao.vn