III. Thời gian giải quyết:1 giờ làm việc (người chưa nhập cảnh phải的繁體中文翻譯

III. Thời gian giải quyết:1 giờ l

III. Thời gian giải quyết:1 giờ làm việc (người chưa nhập cảnh phải mất nửa ngày làm việc).
IV . Lệ phí:Miễn phí.
V. Những điều cần chú ý
(I) Đối tượng áp dụng:
1、 Những người chưa có Mã số hồ sơ. Có nhu cầu xin mở tài khoản Ngân Hàng, báo thuế, cần đăng ký bảo hiểm y tế hoặc xin cấp bằng láy xe Đài Loan.
2、 Người Đã có Thẻ cư trú tại khu vực Đài Loan, Thẻ cư trú ngoại kiều hoặc Thẻ cư trú lâu dài, hiện đang thiếu hồ sơ cần chứng minh hoặc có Giấy chứng minh không phải 10 con số.
(II) Hiệu lực mã số chứng nhận:
Mã số thống nhất này là mã số đăng ký chứng minh nhân dân tại Trung Hoa Dân Quốc, mỗi người chỉ có một số, có thể sử dụng suốt đời.
(III) Tên gọi hồ sơ:
Sau khi xin và duyệt, sẽ cấp chứng nhận là “Bảng thông tin cơ bản mã số thống nhất tại Trung Hoa Dân Quốc.”
(IV) Tổng quát về sử dụng:
1、 Hiện nay Thẻ bảo hiểm IC và Bằng lái xe ôtô, toàn bộ đều sử dụng mã số này.
2、 Kể từ năm 2004, người nước ngoài mở tài khoản ngân hàng tại Đài Loan đều cần phải xuất trình “mã số thống nhất” ( hoặc Thẻ cư trú Ngoại kiều, Thẻ cư trú lâu dài hoặc Bảng thông tin cơ bản mã số thống nhất tại Trung Hoa Dân Quốc.)
3、 Bắt đầu từ năm 2004, có quy định người nước ngoài làm việc tại Đài Loan báo thuế thu nhập hoặc nộp thuế thu nhập, đều phải điền “Mã số thống nhất”. Đối với lao động nước ngoài làm việc tại Đài Loan với thời gian ngắn, nhằm thuận lợi cho việc báo thuế thu nhập, khi điền thông tin có thể theo quy định cũ như sau : Đối với trường hợp cá nhân chưa có “mã số thống nhất” mà có thu nhập tại Đài Loan, không phải là người Đài Loan, thì sẽ theo quy định cũ điền mã số thuế. Mã số thuế có mười chữ số, theo thông tin cá nhân trên hộ chiếu mà điền, 8 chữ số đầu điền ngày tháng năm sinh, 2 chữ số sau cùng điền thêm 2 chữ cái đầu tên tiếng Anh. Ví dụ :Ngày tháng năm sinh cuả tên ROBERT W. DAVISON là JULY 12,1942, mã số thuế sẽ là 20712RO 【trích từ “thuyết minh điền mẫu khai báo thuế người nước ngoài” 5.(3).】
※Cá nhân không phải là người ở trong khu vực Đài Loan : là chỉ người nước ngoài ở Đài Loan chưa đủ 183 ngày.
(V)
Để tránh “mã số thống nhất” không bị người khác lạm dụng việc trái phép, trường hợp đương sự chưa nhập cảnh vào Đài Loan, muốn ủy thác người khác làm thủ tục, các hồ sơ đều phải qua công chứng tại Văn phòng đại diện Ngoại giao ở nước ngoài, có chữ ký đương sự xin đơn với mục đích xin cấp “mã số thống nhất” và kèm theo các giấy tờ chứng minh 2 bên, để trình Sở Di dân thẩm duyệt.

(VI) Sở Di dân sẽ cấp phát “Bảng thông tin cơ bản mã số thống nhất tại Trung Hoa Dân Quốc”, chỉ là tờ chứng nhận cho người nước ngoài đã đăng ký mã số, và không có chức năng chứng minh thân phận, khi sử dụng vẫn phải xuất trình các giấy tờ chứng minh tuỳ thân khác cho các cơ quan đối chứng xác nhận thân phận.
VI. Biểu mẫu:Biểu mẫu xin cấp mã số thống nhất (như mẫu)。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
III. Thời gian giải quyết:1 giờ làm việc (người chưa nhập cảnh phải mất nửa ngày làm việc). IV . Lệ phí:Miễn phí. V. Những điều cần chú ý (I) Đối tượng áp dụng: 1、 Những người chưa có Mã số hồ sơ. Có nhu cầu xin mở tài khoản Ngân Hàng, báo thuế, cần đăng ký bảo hiểm y tế hoặc xin cấp bằng láy xe Đài Loan. 2、 Người Đã có Thẻ cư trú tại khu vực Đài Loan, Thẻ cư trú ngoại kiều hoặc Thẻ cư trú lâu dài, hiện đang thiếu hồ sơ cần chứng minh hoặc có Giấy chứng minh không phải 10 con số. (II) Hiệu lực mã số chứng nhận:Mã số thống nhất này là mã số đăng ký chứng minh nhân dân tại Trung Hoa Dân Quốc, mỗi người chỉ có một số, có thể sử dụng suốt đời. (III) Tên gọi hồ sơ:Sau khi xin và duyệt, sẽ cấp chứng nhận là “Bảng thông tin cơ bản mã số thống nhất tại Trung Hoa Dân Quốc.” (IV) Tổng quát về sử dụng: 1、 Hiện nay Thẻ bảo hiểm IC và Bằng lái xe ôtô, toàn bộ đều sử dụng mã số này. 2、 Kể từ năm 2004, người nước ngoài mở tài khoản ngân hàng tại Đài Loan đều cần phải xuất trình “mã số thống nhất” ( hoặc Thẻ cư trú Ngoại kiều, Thẻ cư trú lâu dài hoặc Bảng thông tin cơ bản mã số thống nhất tại Trung Hoa Dân Quốc.) 3、 Bắt đầu từ năm 2004, có quy định người nước ngoài làm việc tại Đài Loan báo thuế thu nhập hoặc nộp thuế thu nhập, đều phải điền “Mã số thống nhất”. Đối với lao động nước ngoài làm việc tại Đài Loan với thời gian ngắn, nhằm thuận lợi cho việc báo thuế thu nhập, khi điền thông tin có thể theo quy định cũ như sau : Đối với trường hợp cá nhân chưa có “mã số thống nhất” mà có thu nhập tại Đài Loan, không phải là người Đài Loan, thì sẽ theo quy định cũ điền mã số thuế. Mã số thuế có mười chữ số, theo thông tin cá nhân trên hộ chiếu mà điền, 8 chữ số đầu điền ngày tháng năm sinh, 2 chữ số sau cùng điền thêm 2 chữ cái đầu tên tiếng Anh. Ví dụ :Ngày tháng năm sinh cuả tên ROBERT W. DAVISON là JULY 12,1942, mã số thuế sẽ là 20712RO 【trích từ “thuyết minh điền mẫu khai báo thuế người nước ngoài” 5.(3).】 ※Cá nhân không phải là người ở trong khu vực Đài Loan : là chỉ người nước ngoài ở Đài Loan chưa đủ 183 ngày. (V) Để tránh “mã số thống nhất” không bị người khác lạm dụng việc trái phép, trường hợp đương sự chưa nhập cảnh vào Đài Loan, muốn ủy thác người khác làm thủ tục, các hồ sơ đều phải qua công chứng tại Văn phòng đại diện Ngoại giao ở nước ngoài, có chữ ký đương sự xin đơn với mục đích xin cấp “mã số thống nhất” và kèm theo các giấy tờ chứng minh 2 bên, để trình Sở Di dân thẩm duyệt. (VI) Sở Di dân sẽ cấp phát “Bảng thông tin cơ bản mã số thống nhất tại Trung Hoa Dân Quốc”, chỉ là tờ chứng nhận cho người nước ngoài đã đăng ký mã số, và không có chức năng chứng minh thân phận, khi sử dụng vẫn phải xuất trình các giấy tờ chứng minh tuỳ thân khác cho các cơ quan đối chứng xác nhận thân phận. VI. Biểu mẫu:Biểu mẫu xin cấp mã số thống nhất (như mẫu)。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
III。建立時間:1小時的工作(沒有進入人們需要半工作日)。
四。費用:免費
V. 需要注意的事項
(一)除
申請:1,那些沒有身份證件誰。有開立銀行賬戶,稅務報告,登記所需醫療保險或申請取車的需求
台。2,誰能夠居住在台灣地區,外僑居留卡或卡永久居留,目前所缺乏的,以證明您的個人資料或身份證號碼不是10
(二)影響認證碼:
代碼為身份證統一註冊碼ROC,每次只有幾個,可用於一輩子。
(三)名稱簡介:
申請和批准後,將被認定為“中國基本信息表統一碼少數民族“。
(IV)的概述
使用方法:1,目前保險證和駕駛證IC汽車,所有使用此
代碼。2,2004年以來,開放外國銀行帳戶在台灣餐館都必須出示“團結代碼”(或外僑居留證,永久居民卡或背景資料表統一代碼
ROC)。3,開始2004年,載有條文外國人在台灣工作報告的收入稅或所得稅的支付,必須填寫“統一碼”。對於外勞在台灣工作的時間很短,為了方便所得稅報告,當完整的信息可以根據舊規定如下:對於個別病例沒有“代碼團結“,在台灣有收入,台灣則不然,它會按照原來的規定輸入稅務代碼。稅務識別號有十位數字,根據上繚繞,8位填充的第一個生日,最後2位數字,以填補另外2的英文首字母護照的個人信息。例如:名字的出生日期是羅伯特·戴維森JULY 12.1942,稅法將20712RO【從“筆記納稅申報表,填寫外國人”採取5(3)】
※個人沒有人在台灣地區:台灣唯一的外國人183天是不夠的。
(五)
為了避免“統一碼”是不是又擅自濫用,無案件當事人進入台灣,要相信別人做的 ​​程序,記錄必須通過國外代表處對外事務進行公證,簽署在應用程序中的申請人申請“數字系統的目的最“,並連同雙方的證明,遷移評估和部門審批。(六)移民部將頒發的”共和國的中國基本信息表統一碼“,只有張認證為外國人註冊代碼,並沒有身份證明的功能,還是使用時需要出示其他個人資料服務機構的證明確認身份。VI。表格:申請統一代碼(如樣品)的形式。



正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: