Với những người đồng tính, gặp và y

Với những người đồng tính, gặp và yêu nhau ngay nơi công sở càng trở nên khó khăn hơn.

Tình yêu đồng tính vốn đã phải chịu nhiều sự kì thị từ những người xung quanh, nay lại xảy ra ngay nơi công sở – nơi mọi người “săm soi” nhau từng chút một và các “bà tám” luôn cần những tin giật gân để bàn ra tán vào. Những người đồng tính gặp và yêu nhau nơi công sở liệu có thể vượt qua hay sẽ gục ngã trước những lời xì xầm và dè bỉu? Những câu chuyện từ chính người trong cuộc…

Từ sự kì thị của mọi người…

V. được nhận vào làm nhân viên hành chính – nhân sự trong một công ty tư vấn du học. Vào công ty, V. gồng hết sức để cho các đồng nghiệp không nhận ra xu hướng chỉ thích con gái của mình.

to_dai_nude_collection_020

8 tiếng V. làm việc ở công ty là 8 tiếng lo lắng tới hậu quả của việc nếu bị ai đó phát hiện ra con người thật của mình, sợ mọi người cho mình là người “bất thường” hay là cái gì đó “thật ghê sợ”, lo lắng việc mọi người đem vấn đề của mình ra bàn tán. V. càng không muốn bị sa thải chỉ vì là người đồng tính.

Không ai nghi ngờ cái vỏ bọc ấy của V. cho đến khi N. – cũng là một lesbian vào công ty làm việc. Làm cùng một bộ phận, những lúc rảnh rỗi thường hay trò chuyện, cuối tuần hay la cà mua sắm này nọ, V. và N. yêu nhau lúc nào không biết.

Tình yêu ngày một lớn nhưng cả hai lại quá vụng về để biết che giấu, cái vỏ bọc “thân nhau như chị em ruột” của họ nhanh chóng bị nghi ngờ. Những gì V. và N. dành cho nhau bắt đầu bị mọi người xét nét. Chỉ cần họ đi cùng nhau và có những cử chỉ thân thiện, dù chỉ là cầm tay thôi, cũng có thể dễ dàng nghe thấy những lời bàn tán, và cả những lời nói thiếu lịch sự từ các đồng nghiệp khác ném về phía họ.
Sau một thời gian cố gắng duy trì tình yêu dưới những nghi kị và xét nét, V. và N. hụt hẫng vô cùng khi nhận quyết định thôi việc do những lời xì xầm đã tới tai giám đốc.

Đến những tình yêu dở khóc dở cười…

Dạo gần đây, mỗi ngày đi làm M. – nhân viên IT một công ty quảng cáo luôn nhận được món quà nho nhỏ: khi là chiếc ly uống nước, rồi những vật dụng trong công sở, khi thì là bữa ăn sáng, lúc là ly cà phê… Các đồng nghiệp cùng phòng tò mò bàn tán xôn xao.

Họ còn bắt M. khao vì có cô nàng nào đó thầm thương trộm nhớ M. nhưng lại không dám ngỏ lời. Nghe những lời trêu ghẹo vô tư của mọi người, M. gượng cười mà lòng thấy nhoi nhói. M. không hề mong có một cô gái nào để ý mình vì anh đã biết mình là người đồng tính từ lâu.

Rồi M. tình cờ phát hiện ra người ấy không ai khác chính là “anh” giám đốc công ty. Thấy M. đã biết chuyện, “anh” sếp ngang nhiên bày tỏ tình cảm của mình với M. trước tất cả nhân viên công ty, kể cả đối tác. “Mỗi lần như thế, mình ước dưới chân mình là lỗ nẻ để mình chui xuống”, M. nói: “Mỗi lần bước vào công ty mình cảm thấy sợ, không biết mình chịu được đến bao giờ’.
gay_bear_to_dai_nude_collection_376
Nói rõ với sếp là mình đã có người yêu cũng không ăn thua, M. bèn tỏ thái độ dứt khoát. Một thời gian thấy M. không cảm động gì trước sự quan tâm của mình, vị giám đốc trơ trẽn bày tỏ: “Em chiều tôi thì muốn gì cũng được, còn chống đối thì nên nộp đơn sớm đi”.
Chẳng còn cách nào, M. đành nghĩ đến cái đơn thôi việc. Sau đó “anh” sếp còn liên tục gọi tới nhà M. khiến anh nghỉ ở nhà mà cũng không yên. Sau nghe nói “anh” sếp đã tìm được người mới và M. mới biết mình vừa trải qua một cơn ác mộng.

… Và công khai tình yêu đồng tính

S., 27 tuổi, hiện đang làm giám đốc của một công ty truyền thông giải trí thì chọn công khai ngay từ đầu. Nếu đa số người đồng tính muốn giấu giếm vì sợ gia đình, xã hội biết chuyện thì S. lại chủ động nói cho đồng nghiệp biết mình là gay.

Theo anh, làm vậy để khỏi cô nào thương thầm nhớ trộm rồi đau khổ. Mọi người xì xầm, đến khi anh yêu ngay chính cấp dưới của mình, cả công ty lại được dịp buôn dưa lê. Thay vì chọn giải pháp trốn tránh, S. lại rất bản lĩnh công khai chuyện hai người có tình cảm với nhau.

to_dai_nude_collection_021

‘‘Lúc đầu, bọn mình vấp phải sự phản ứng của mọi người. Một cô bạn làm việc cùng phòng đã nhìn mình với ánh mắt đầy ghê tởm. Mình đã chủ động nói cho cô ấy hiểu rằng người đồng tính không có gì đáng sợ, đáng khinh. Trong các mối quan hệ, mình vẫn tôn trọng, cư xử đúng mực với mọi người.

Còn trong sự nghiệp mình luôn cố gắng hết sức để khẳng định năng lực bản thân. Dần dần, mọi người xung quanh mình cũng hiểu và đối xử với mình bình thường trở lại” – S kể. Anh và người yêu cấp dưới của mình hết sức giữ ý tứ nơi làm việc, không để tình cảm ảnh hưởng tới công việc chung. Chính thái độ chân thành và nghiêm túc lấy lại được sự cảm thông và tôn trọng của các đồng nghiệp.

Tạm kết

“Lỡ” yêu một trong ba đối tượng “con thầy, vợ bạn, gái cơ quan” đối với một người bình thường đã có nhiều rắc rối và áp lực. Với những người đồng tính, gặp và yêu nhau ngay nơi công sở càng trở nên khó khăn hơn khi họ phải đối mặt với những phản ứng tiêu cực và kì thị từ các đồng nghiệp khác.

Trong khi chỉ một số rất ít như S. dám công khai thì đại đa số phải chịu sống thu mình trong bóng tối với sự giả dối của tâm hồn. Như Navy Pillay (Cao Ủy Liên Hiệp Quốc về Quyền Con Người) đã phát biểu: “Đừng trừng phạt tình yêu, hãy trừng phạt bạo lực và lòng hận thù”, tình yêu đồng tính cũng là một tình yêu đẹp và đáng trân trọng, không chỉ cần lắm sự cảm thông từ các đồng nghiệp, mà hơn hết cần sự dũng cảm của chính người trong cuộc để không gục ngã trước định kiến khắt khe…

結果 (繁體中文) 1:

與同性戀人見面和愛的相互權利在辦公室變得越來越難。同性戀愛，蒙受恥辱，周圍的人，現在會發生右工作哪裡人"硬塞"彼此一點一點，"她"總是需要出桌子這些八條轟動的消息。同性戀人見面和愛彼此工作材料可以通過或將失敗之前的話灰色和癟 dè bỉu?主要從人的故事你...從人的恥辱......五、 要做行政工作人員人力資源公司研究。在公司裡，是反難告訴你的同事們沒有意識到這種趨勢，就像他的女兒。to_dai_nude_collection_020訴在公司的八個關心工作 8 小時的後果如果有人發現他真正的人，嚇得像"異常"或其他人"很可怕"，擔心人民帶來他們出來抖振的問題。五、 作為不想只是因為同性戀而被解雇。沒有人會懷疑，她的封面的訴直到 n.-也是女同性戀的公司工作。這樣做，這些零件在他們休閒、 聊天、 咖啡店或拉週末藉口，五、 和; 愛在對方不會知道。愛在大，但都太笨拙了，不知道蓋，蓋"關閉作為兄弟姐妹"的他們很快被懷疑。什麼訴和; 為彼此開始成為人民的檢閱。他們乾脆一起去和有友好的表示，雖然只是一樣的便攜，也可以輕易的聽到投機，以及所有這些詞缺乏禮貌從其他同事向他們拋出。試圖保持低於馬設施和審查愛一段時間後, 訴和 n.極其失望時裁員決定由於醬油灰色來到主任的耳朵。可怕的哭泣愛壞笑話......近年來，每一天都轉到一家公司的廣告，往往 m.IT 員工得到小小的禮物: 是一杯水，然後喝小部件在設施內，當它是早餐的時候，一杯咖啡時，...同樣的好奇房間同事們抖振線圈。Họ còn bắt M. khao vì có cô nàng nào đó thầm thương trộm nhớ M. nhưng lại không dám ngỏ lời. Nghe những lời trêu ghẹo vô tư của mọi người, M. gượng cười mà lòng thấy nhoi nhói. M. không hề mong có một cô gái nào để ý mình vì anh đã biết mình là người đồng tính từ lâu.Rồi M. tình cờ phát hiện ra người ấy không ai khác chính là “anh” giám đốc công ty. Thấy M. đã biết chuyện, “anh” sếp ngang nhiên bày tỏ tình cảm của mình với M. trước tất cả nhân viên công ty, kể cả đối tác. “Mỗi lần như thế, mình ước dưới chân mình là lỗ nẻ để mình chui xuống”, M. nói: “Mỗi lần bước vào công ty mình cảm thấy sợ, không biết mình chịu được đến bao giờ’.gay_bear_to_dai_nude_collection_376Nói rõ với sếp là mình đã có người yêu cũng không ăn thua, M. bèn tỏ thái độ dứt khoát. Một thời gian thấy M. không cảm động gì trước sự quan tâm của mình, vị giám đốc trơ trẽn bày tỏ: “Em chiều tôi thì muốn gì cũng được, còn chống đối thì nên nộp đơn sớm đi”.Chẳng còn cách nào, M. đành nghĩ đến cái đơn thôi việc. Sau đó “anh” sếp còn liên tục gọi tới nhà M. khiến anh nghỉ ở nhà mà cũng không yên. Sau nghe nói “anh” sếp đã tìm được người mới và M. mới biết mình vừa trải qua một cơn ác mộng.… Và công khai tình yêu đồng tínhS., 27 tuổi, hiện đang làm giám đốc của một công ty truyền thông giải trí thì chọn công khai ngay từ đầu. Nếu đa số người đồng tính muốn giấu giếm vì sợ gia đình, xã hội biết chuyện thì S. lại chủ động nói cho đồng nghiệp biết mình là gay.Theo anh, làm vậy để khỏi cô nào thương thầm nhớ trộm rồi đau khổ. Mọi người xì xầm, đến khi anh yêu ngay chính cấp dưới của mình, cả công ty lại được dịp buôn dưa lê. Thay vì chọn giải pháp trốn tránh, S. lại rất bản lĩnh công khai chuyện hai người có tình cảm với nhau.to_dai_nude_collection_021‘‘Lúc đầu, bọn mình vấp phải sự phản ứng của mọi người. Một cô bạn làm việc cùng phòng đã nhìn mình với ánh mắt đầy ghê tởm. Mình đã chủ động nói cho cô ấy hiểu rằng người đồng tính không có gì đáng sợ, đáng khinh. Trong các mối quan hệ, mình vẫn tôn trọng, cư xử đúng mực với mọi người.Còn trong sự nghiệp mình luôn cố gắng hết sức để khẳng định năng lực bản thân. Dần dần, mọi người xung quanh mình cũng hiểu và đối xử với mình bình thường trở lại” – S kể. Anh và người yêu cấp dưới của mình hết sức giữ ý tứ nơi làm việc, không để tình cảm ảnh hưởng tới công việc chung. Chính thái độ chân thành và nghiêm túc lấy lại được sự cảm thông và tôn trọng của các đồng nghiệp.Tạm kết“Lỡ” yêu một trong ba đối tượng “con thầy, vợ bạn, gái cơ quan” đối với một người bình thường đã có nhiều rắc rối và áp lực. Với những người đồng tính, gặp và yêu nhau ngay nơi công sở càng trở nên khó khăn hơn khi họ phải đối mặt với những phản ứng tiêu cực và kì thị từ các đồng nghiệp khác.Trong khi chỉ một số rất ít như S. dám công khai thì đại đa số phải chịu sống thu mình trong bóng tối với sự giả dối của tâm hồn. Như Navy Pillay (Cao Ủy Liên Hiệp Quốc về Quyền Con Người) đã phát biểu: “Đừng trừng phạt tình yêu, hãy trừng phạt bạo lực và lòng hận thù”, tình yêu đồng tính cũng là một tình yêu đẹp và đáng trân trọng, không chỉ cần lắm sự cảm thông từ các đồng nghiệp, mà hơn hết cần sự dũng cảm của chính người trong cuộc để không gục ngã trước định kiến khắt khe…

結果 (繁體中文) 2:

隨著同性戀人，會見並在工作場所變得更加困難相愛了。愛情蓋伊已經遭受了歧視，從周圍的人，這正好發生在工作場所 -這裡的一切人們“窺視”按位與“八奶奶”煽情在一起的點點總是需要討論的螺母。該同志見面，墜入愛河的工作可以傳遞數據或將下降八卦和輕蔑？從人的故事......從人的恥辱... V. 是在行政人員-人員在一家諮詢公司來研究。在公司，五功最好的同事不僅識別趨勢就像她的女兒。to_dai_nude_collection_020五，工作8小時在該公司的下一個8小時令人擔憂的，如果有人後果發現他的真性情，他害怕人民對人民“不正常”或什麼“真正可怕”的，擔心人們把他們的問題交談。五，越來越不願意被解僱是同性戀。沒有人會懷疑V的封蓋，直到N. -也是在該公司工作的女同性戀。做同樣的零件，工作之餘經常聊天，週末或掛在愛逛街什麼的，五和N.沒有意識到這一點。愛是增長，但兩者都太笨拙知道隱蔽，外殼“親如姐妹”他們快速的問題。五，什麼和N.授予每個首先判斷的人。只要他們走在一起，並具有友好的姿態，雖然只是攜帶方便，並可以很容易地聽到的傳聞，甚至其他同事粗話扔。經過一段時間的努力下，涉嫌以維持愛情和判斷，V和N極短缺收到決定辭職，因為八卦有耳董事。由愛壞哭壞的笑話......最近，每天下班M. - IT人員一家廣告公司都會得到一份小禮物：當一個水杯，那麼事情在辦公室，當它是一頓早餐在咖啡......同事同屋的嗡嗡聲的好奇心。他們還逮捕M.嚮往的東西，她有一個暗戀米，但不敢說話。聽大家的挑逗公正，米微笑，但請參閱刺痛。M.不想一個女孩對他的注意，因為他知道自己是同性戀了很久。然後M.偶然發現他不是別人，正是“他”的公司的董事等。眼看M.已經知道，“他”大搖大擺老闆表達了自己的感受與M.推進公司全體員工，包括合作夥伴。“每一次，我希望他的腳，他的洞傢伙拿到下，”米說：“公司進入她感到害怕每一次，不知道他們已經來了以往任何時候都”。gay_bear_to_dai_nude_collection_376特別是與他的老闆也未能再次情人，M。他的態度堅決。有一次，看看有什麼M.無情推進他們的興趣，導演肆無忌憚地說：“我希望我的路什麼的，而反對派應盡快提出。”有沒有辦法，M曾想過辭職。然後，“他”的老闆也多次提到了M.讓他留在家裡也閒不住。後來聽到“他”的新老闆已經找到了新的和M.知道他剛剛經歷了一場噩夢。......而公開的同性戀愛S.，27歲，是目前廣播公司的董事娛樂信息，選擇公共從此開始。如果大多數同性戀者想要隱藏的恐懼家庭，社會都知道，S.，主動告訴自己的同事都知道是同性戀。據他介紹，因為她這樣做，以避免傷害和痛苦默默記憶小偷。字會，直到他愛他的下屬的公義，該公司有機會閒聊。而是選擇逃避，S很勇敢公然親熱，兩個人在一起。to_dai_nude_collection_021“”剛開始，我們已經得到過人民的響應。一個打工妹望著她室友的眼中充滿了厭惡。我一直在積極地告訴她明白，同性戀者沒有什麼可怕的，卑鄙的。在人際關係中，我還是尊重，表現了人。但他的職業生涯一直盡我所能來證明自己的能力。漸漸地，你周圍的人也了解，並再次對我正常的“ - S表示。他和他的下屬的愛人極其下班不要，不要讓情緒影響的常見任務。誠懇的態度，認真恢復同情和尊敬的同事。前進到“羅”的問了一句三科，“老師，妻子，朋友，姊妹機構”的一個正常的人已經有許多麻煩和壓力。當他們不得不面對來自其他同事的負面反應和歧視。同性戀的人，在工作場所相識並相戀變得更加困難雖然只有極少數像S. 敢開遭受縮在黑暗中生活與心靈的謊言絕大多數。作為海軍皮萊（聯合國高級人權專員）說：“不要懲罰愛，請懲治暴力和仇恨”，同性戀是一個美麗的愛和尊重從他的同事們不只是很同情，但最重要的是需要人民的勇氣，在為了不落下的成見嚴格...